Der bliver ikke tale om andet og mere end en bøde, hvis det viser sig, at H. P. Therkelsen har kørt systematisk og ulovlig cabotagekørsel.
Lige nu er politiet i gang med et større efterforskningsarbejde mod Padborg-virksomheden, der skal vise, om der er grundlag for en sigtelse. Indtil videre er tre medarbejdere hos H. P. Therkelsen dømt for dokumentfalsk, og det politiet nu er i gang med at undersøge, på en begrundet mistanke, er, om selve virksomheden skal sigtes for ulovlig cabotage.